
Voľby prezidenta a predsedov odborných komisií
31. júla 2025
Už je to jasné, Starinasa vypúšťať nebude!
8. augusta 2025– dve desaťročia dialógu, odbornosti a dôvery
Rok 2025 predstavuje významný míľnik v histórii slovenského vodárenstva – 20. výročie založenia odborného časopisu Vodárenské pohľady. Periodikum, vydávané Asociáciou vodárenských spoločností (AVS), už dve desaťročia predstavuje spoľahlivý komunikačný most medzi členmi asociácie, odbornou verejnosťou, regulátorom, dodávateľmi i samotnými zákazníkmi.
Vodárenské pohľady vznikli v roku 2005, rok po založení samotnej AVS. Impulzom k ich vzniku bola potreba zabezpečiť vlastné médium, ktoré by reflektovalo špecifiká a priority vodárenských spoločností. Dovtedajšie odborné zázemie zabezpečoval najmä titul Vodohospodársky spravodajca, ktorý sa však obsahovo orientoval primárne na tzv. „veľkú vodu“ – vodné stavby, hydrotechnické riešenia či protipovodňovú ochranu. O problematike vodární – už akciových vodárenských spoločností – sa písalo len okrajovo a formát periodika neumožňoval širšiu prezentáciu ich cieľov, potrieb či iniciatív.
Ako na to spomína vtedajší podpredseda Správnej rady AVS a dnešný prezident Asociácie Ing. Stanislav Hreha, PhD., ktorý bol hlavným iniciátorom tejto myšlienky?

prezident AVS
„V čase vzniku Asociácie vodárenských spoločností sme vnímali potrebu vytvoriť vlastné odborné periodikum, ktoré by adekvátne reflektovalo záujmy a témy vodárenských spoločností. Dovtedy sme prispievali do časopisu Vodohospodársky spravodajca, ten však svojou štruktúrou a obsahom neodrážal naše predstavy. Prinášal prevažne dlhé, technicky orientované texty s vysokou mierou odbornej špecifikácie, ktoré boli zamerané najmä na tzv. ‚veľkú vodu‘. Chýbal priestor pre systematické informovanie o stratégiách, cieľoch a aktivitách vodárenských spoločností ako aj možnosť osloviť širšie spektrum – od odborníkov až po akcionárov a zamestnancov.
Z tohto dôvodu som ako spolu zakladajúci člen inicioval oslovenie komunikačnej agentúry, ktorá v tom čase zabezpečovala marketingové služby pre moju domovskú spoločnosť VVS, a.s.. Agentúra pripravila koncept, ktorý zodpovedal našim očakávaniam – nielen obsahovo, ale aj formálne a vizuálne. Dlho sme špekulovali aj nad názvom časopisu, nakoniec sme vybrali jeden z návrhov Agentúry, ktorý znel možno až literárne a obrazne – Vodárenské pohľady. Tak sa začala spolupráca, ktorá trvá dodnes. 20-ročná existencia časopisu je dôkazom, že sme sa vydali správnou cestou. Rád by som vyjadril úprimné poďakovanie Agentúre PENELOPA za dlhoročnú profesionálnu prípravu každého čísla a členom Redakčnej rady VP za ich aktívnu a zodpovednú prácu pri tvorbe obsahu. Ich prínos je neoceniteľný.“
Od svojho prvého vydania sa Vodárenské pohľady vyprofilovali ako odborný sprievodca svetom vodohospodárstva na Slovensku. Svojím obsahom nielen reflektujú aktuálne dianie v odvetví, ale sú aj nástrojom na formulovanie vízií, zdieľanie skúseností, otváranie diskusie a prezentáciu spoločných i individuálnych stratégií členských spoločností AVS.
Periodikum sa venuje témam legislatívy, regulácie, technológií, investícií, ale aj otázkam životného prostredia, zákazníckeho servisu či internej komunikácie. Svojou otvorenou štruktúrou vytvára priestor pre každú členskú spoločnosť – bez ohľadu na veľkosť či región – informovať o vlastných aktivitách a projektoch.
Dôležitú úlohu pri formovaní časopisu zohrala aj jeho dlhoročná šéfredaktorka Mgr. Martina Hidvéghyová:
„Príprava návrhu nového periodika pre Asociáciu vodárenských spoločností bola pre nás výnimočnou výzvou. Hoci sme už mali skúsenosti s edičnou činnosťou a firemnými časopismi, v tomto prípade išlo o novovzniknutú celoslovenskú organizáciu s vlastnou stratégiou a ambíciami. Bolo jasné, že časopis musí byť nielen informačným nástrojom, ale aj komunikačnou platformou, ktorá dôstojne reprezentuje Asociáciu aj jej členov.
Navrhla som preto štruktúru časopisu, rubriky, formát a celkové tematické zameranie. Dôraz sme kládli aj na vizuálnu stránku – dizajn mal byť moderný, príťažlivý, kontrastujúci s dovtedajšou praxou, keď odborné periodiká vychádzali prevažne v čiernobielej forme a pripomínali skôr skriptá. Články sme koncipovali v prístupnejšom štýle, miestami až lifestylovo, aby oslovili nielen úzku odbornú verejnosť, ale aj akcionárov, zamestnancov a ďalšie zainteresované skupiny. Za tie roky sme realizovali niekoľko redizajnov časopisu a aj pri príležitosti tohto jubilea sme ponúkli nový upgrade.
Vodárenské pohľady sme od začiatku vnímali ako vôbec prvý marketingový nástroj Asociácie – s cieľom prezentovať jej vízie, postoje a odborný potenciál. Každá členská spoločnosť dostala priestor na vlastnú prezentáciu, a zároveň sme od začiatku mysleli aj na komerčné využitie časopisu. Dnes predstavuje atraktívnu platformu pre všetkých inzerentov, ktorí chcú osloviť veľmi cielené publikum v rámci vodárenského sektora.

Chcem úprimne poďakovať Asociácii vodárenských spoločností za dôveru, ktorú vložila do nášho projektu, a za dlhoročnú spoluprácu, ktorá nám umožnila rozvíjať tento časopis s plným nasadením.
Špeciálne prezidentovi Asociácie, ktorý je už 20 rokov aj kontrolným členom RR časopisu. Ďakujem skutočne všetkým redaktorom, ktorí boli počas týchto 20 rokov redakčnými hlasmi Vodárenských pohľadov. Predovšetkým ale dlhoročným autorom – PhDr. Petrovi Furmaníkovi, skvelému žurnalistovi, ktorý je od začiatku dušou časopisu, zodpovednej redaktorke Mgr. Adriane Bálintovej, ktorá dohliada na realizáciu časopisu a celé roky je aj jazykovým korektorom, tvorcovi dizajnu časopisu a grafikovi Mariánovi Horňákovi a rovnako aj nášmu odbornému garantovi, ktorým bola Ing. Nataša Riganová vedúca Útvaru chemicko-technologických činností z VVS, a.s.. V neposlednom rade chcem poďakovať Ing. Ivane Mahríkovej, PhD, EUR ING., generálnemu sekretárovi Asociácie vodárenskej spoločnosti za významný odborný ale i redakčný prínos periodiku.
Ďakujem všetkým kolegom z redakcie, zástupcom VS za ich dlhoročnú zodpovednú prácu a moja vďaka patrí i čitateľom – za to, že si nájdu čas, venujú pozornosť obsahu a posielajú spätnú väzbu. Bez nich by naša práca nemala zmysel. Vaša dôvera a záujem nás neustále posúvajú vpred. To je ten najväčší dôvod, prečo sú tu Vodárenské pohľady už dve desaťročia.“




